Found an interesting (possible) connection. In S01E04, when oMark is looking at Petey's remembrance program, there is a passage in the Sarum Prayer, "God be in my mouth, And in my speaking." In a couple of scenes later, the Irving meets up with Burt...