Syrian government appears to have fallen in stunning end to 50-year rule of Assad family