Can I get some hitting advice (31 years old, amateur)?

I'm 31 years old and have only ever been coached by my friends/teammates for a casual volleyball league. I started playing around 4 years ago.

Could I please get some hitting advice? I appreciate your feedback!