Asylum seekers loitering outside school is ‘cultural’ issue, say police. Residents of Deanshanger in Northamptonshire have raised concerns about behaviour of migrants living in a hotel near primary school