Denken Nederlanders soms ook in het Engels in hun hoofd als het makkelijker is?

Hiya! Ik zit al een tijdje met deze vraag, dus ik dacht waarom even niet vragen aan deze subreddit? Want ik ben best wel nieuwsgierig hierover en ik zou het graag willen weten.

Om te beginnen en voor wat context, ik ben geemigreerd vanuit het Verenigd Koninkrijk (Engeland in dit geval) en ik spreek (naast mijn moedertaal Engels) de Nederlandse taal zonder enkel spoor van een accent. Ook al gebruik ik (obviously) het Nederlands in het dagelijks leven, ik denk voor het merendeel gewoon nog steeds in het Engels. Nederland blijkt het beste in het Engels te zijn van alle landen niet in de Anglophone world (landen die Engels als officiele taal hebben) en veel mensen (vooral toeristen en wat jongere studenten) maken gebruik van het Engels in ons klein kikkerlandje. Zelf hoor ik het heel vaak als ik in binnensteden ben van de Randstad.

Het zou dan wel vanzelfsprekend zijn dat een merendeel van Nederlanders vaak het Engels gebruiken om makkelijker te communiceren met anderen als het nodig is, zeker online. Wat mij dus nieuwsgierig heeft gemaakt is: Heeft het dan ook invloed op hoe jullie Nederlanders denken? (Als in als je een keuze moet maken, je zit in een dilemma, je zegt in je hoofd bijvoorbeeld: ''No I don't think this would fit me well wouldn't it?'' etc etc etc)

Nog de groeten naar iedereen en thank you!

EDIT: Ik word zo blij van alle comments en reacties! Alle antwoorden hebben me zeker geholpen om aan mijn antwoord te komen! Het gebeurt dus blijkbaar vaak wel en de reden waarom is vaak door de context of het is een kwestie van de omgeving (of er veel Engels word gesproken of niet). Maar er zijn ook anderen die het in andere talen hebben zoals het Duits, en sommigen hebben het helemaal niet eens! Echt bedankt voor al jullie reacties! Laat ze maar eens nog komen! Ik ben heel open om erover te praten <3