Psychical empathy

I need advice on how I should be protecting my energy when it comes to other peoples pain. I absorb every little ache and pain of others and it’s gotten to a point where I do not want to feel it anymore, respectfully.

Also does anyone know if people are just leaking their pain on to others? And is it because they’re unaware of it?