Better pedals

I’ve been looking into upgrading my Logitech G920 and think I want to first upgrade the pedals. While an upgrade to the wheel base to DD is something I want to do down the road, I value the pedal upgrade first as I personally can’t stand the ones that came with the g920. So this leads me to two main questions: 1. Am I going to run into any compatibility issues with alternate pedals and the g920 wheel? I play on PC. 2. What are the best pedals in the $300-$700 price range - primarily race f123 if it makes a difference

Thanks in advance for any suggestions or feedback.