Why is this part start hurting after a tempo/long run

What the title says. I just want to know the possible reasons. Google says OSD but that usually occurs in growing teens and I'm far from that age. Also, this doesn't hurt after an easy run.