Avis à la cademie, une traduction pour "tailwhip"? La queue qui fouette?