Fetterman backs GOP-led Laken Riley Act: 'Tools to prevent tragedies'