The only performances consistently nominated by critics whose films are otherwise not embraced. Will any of them manage to make the Oscar lineup?