Woman comes out as bisexual, friends ask “What’s that”