Former NFL coach Jack Del Rio resurfaces with French team after drunk driving arrest