Suns hopeful Kevin Durant, Bradley Beal can make return against Lakers on Tuesday