Un recalage qui ne passe pas