Help me restore its beauty

Have a big ole burros tail that didn’t get enough light in our old apartment. It’s not growing but looks horrible. How can I restore it?