Nick Foligno turned his two minute penalty into four, picking up an unsportsmanlike conduct after impersonating Kaprizov