Chill games you can cross play PC and PS5

I’m away at college and my dad and I have been playing sea of thieves every so often as a way of catching up!

I wanted to ask if anyone had some good game recommendations where I could play on PC and my dad could play on PS5 that we could play together. We are looking for more chill games such as coop or what not.

Let me know!