Is writing too much on resume considered negative?

Like u apply for an sde position, u use the tech stack mentioned in jd in that project....but project also has things not related to jd....which are some fancy complex algorithms but just not relevant. The project also has complex names, keywords, abbreviations, etc

In case of projecting ur ability to solve and handle complex things, u overput things in resume(you have covered all jd tech stack but also mentioned lot of other stuff now).

So, senior folks and ats experts here taking people's iv, wanted to know, does these things dilute the signal to noise ratio or is seen positive.

Is simplicity really the key? If not, boast till what complexities?

Thankss