Coordinate covalent bonds (with complex) and orbital theory?

How do coordinate covalent bonds happen with orbitals?

Do the electrons fill out empty orbitals in the metal?