Biden, in farewell address, warns about dangers of unchecked power in ultra-wealthy