Donald Trump has abandoned the respect and goodwill that defines the Canada-U.S. relationship