It's not the government's job to respond to everything Donald Trump posts, Dominic LeBlanc says