Streak 685 : Traduire un livre

Il y a quelques semaines, j'ai trouvé un livre très intéressant sur le site du Projet Gutenberg qui n'a jamais été traduit en anglais. Dans le cadre de mes efforts pour améliorer mon CV afin d'être admise à un programme de master, j'ai décidé d'entreprendre cette traduction. Après seulement quelques jours de travail interrompus, j'ai atteint la marque de vingt pour cent du livre traduit. Je vais faire des grands efforts pour traduire le reste et relire tout ça afin de l'envoyer à des revues de traduction littéraire avant que quelqu'un d'autre ne se rende compte qu'un livre aussi important reste indisponible en anglais.