Seeing the Names is a shock

As an audiobook listener for this series, coming to this subreddit and seeing the names of characters feels so wrong. I obviously know it's a fictional world with its own invented cultures and all, but only having heard them, the sight of them just irks me a little 🤣