What happens when you complete a quest for an artist you've fully collected?

Quick question, just got done questing and opening Huncho Jack Lootboxes and I have all 12 songs from their only album. A new quest came up, what happens if I try to roll it again with all the songs already in my collection? (I don't want to pay for 7 common "E" artist songs if the lootbox is done)