Adam shared a picture of the original Severance pitch document on his Instagram story