She quits her job because she had enough of his rude behavior towards her

Here’s a scenario for reference:

She is his physical therapist after he was paralyzed due to an accident. But he’s so rude to her. Specially the words coming out of his mouth (maybe insults) At first she pretends like she doesn’t hear anything because she badly needs the job to pay for her bills so she’s not letting him affect her work. But then he dropped the bomb where she just can’t stand it anymore and quits. He realized what he’s done and tried to find her.

This is not actually based on a book that I’ve read. I’m just making up scenarios of alternate realities. And I would love to read this kind of plot.