One hospitalized after 'heavy fire' in North Portland garage