Use specific subtitles for an entire library?

I have a separate TV show library just for Anime. I watch almost exclusively english dubbed anime. But I do like to have the "Signs & Songs" subtitles on. The problem is that many of my shows have multiple English subtitles including just the dialogue, all sounds, signs and songs, etc. Is there a way that I can force it to pick the signs and songs one library wide? I hate having to go back and turn it on to figure out what the text on screen said.