To me, the British adjective "cheeky" as in "cheeky visit" sounds absurd. What American terms sound bizarre to other english-speaking countries?