Anyone know how to send a DM

I've been trying to figure out how to send a DM. It keeps saying something about not being able to. Any ideas?