Can someone explain rifle grips?

What is technically legal for a rifle? Can I have a vertical grip or does it need to be angled? Do most gun stores down here sell them?