Bitcoin is expected to break out no later than the January Federal Open Market Committee meeting, according to 10x Research.