CT school officials say they're seeing higher grades, better attendance with cellphone bans