我的言论是否有不合适之处?
这几天,小红书上来了很多外国人。
我看到一个女孩子抱着鱼的照片,她主页显示19岁
我先在评论里夸她黑色头发真漂亮(但不是亚裔,肤色偏白)
——在她点赞以后,我私信说她的“feature特别漂亮。如果这么说不weird的话,请问ethnicity是哪些”
她回复说Polish, German, Irish...什么的
——我说wow谢谢,btw华盛顿州很漂亮,西雅图很wonderful(别人在她的评论区里问她在哪,她说华州)
她回答说WA是她最喜欢的州,阿拉斯加也很美
——我说May I have ur ins? Cuz I wanna see more pic about u and ur life
她说当然可以,然后告诉了我她的账号
(我看了她的ins然后关注了。她ins没东西,个性签名是另一个账号,那个账号点进去是她和一个男的的合影)
——我说@xxx这个账号是你的男朋友吗?
她没有再回复,我后来一看,我已经被block了。
————————分割线,事情就是这样——————
我想问一问大家,我有哪里的言辞不合适吗?或是有哪些言论在美国女孩看来有可能是冒犯性的话语。
我个人的分析是这一句,涉及到她的个人隐私:
xxx这个账号是你的男朋友吗?
虽然是写在个人签名,大家都能看到,但我直接了当的询问这件事,令她感到不适因而block
虽然这让我有些难过,因为以后我再也看不到这个漂亮姑娘钓鱼的照片了。但我希望从这件事中,学到一些美国人关于礼貌的事。
希望大家不吝赐教!小弟在此先谢过大家!
另外我本帖的格式和layout也恳请大家点评一下,是否清晰明确。
谢谢!