more "modern audience" changes to the DQ3 by Square Enix ethics department.